Thursday, April 18, 2013

Boston-Marathon-Kopf: Rennen wird im Jahr 2014 weitergehen

BOSTON (AP) — Boston-Marathon-Organisatoren schwor das Rennen nächstes Jahr weiterhin fordern weltweit ältesten und renommiertesten jährliche Marathon "eine tief vertretenen Tradition (und) ein integraler Bestandteil des Gewebes und Geschichte unserer Gemeinschaft."

"Wir sind entschlossen, diese Tradition mit dem Betrieb der 118 Boston-Marathon im Jahr 2014 fortzusetzen", sagte Boston Athletic Association-Chef Tom Grilk am Dienstag.

Ca. 2½ Stunden, nachdem die Gewinner des Montages Rennen Copley Square am Ende ihrer 26,2 Meilen erreicht führen aus Hopkinton, zwei Explosionen auf der Ziellinie drei getötet und mehr als 170 andere verletzt. Dutzende blieb in Krankenhäusern am Dienstag, während Bundes- und kommunalen Behörden untersucht, was Präsident Barack Obama einen Terroranschlag genannt.

"Es ist ein trauriger Tag für die Stadt Boston, für die laufende Gemeinschaft und für all jene, die hier waren die 117th Ausführung der Boston-Marathon zu genießen", sagte Grilk in einer Erklärung. "Was gedacht wurde, dass ein Tag der Freude und Feier wurde in dem einen Marathon laufen schnell einen Tag war von geringer Bedeutung."

Diejenigen, die noch auf dem Platz bei den Anschlägen wurden von der Zielgeraden umgeleitet oder beendet. Am Dienstag wurde Boylston Street noch für den Verkehr abgesperrt und an jedem Schnittpunkt von Polizei bewacht.

Grilk dankte der Polizei und Feuerwehr, die reagiert auf die Katastrophe, zusammen mit dem BAA Freiwillige und medizinisches Personal

"Boston ist stark. Boston ist widerstandsfähig. Boston ist unser Haus,"sagte er. "Und Boston hat uns in den letzten 24 Stunden enorm stolz gemacht."

Läufer, die zu Fuß durch die Stadt am Dienstag sagte, dass sie auch nicht vertreiben lassen würde. Adriana Calabrese, von Mailand, sagte sie wurde gestoppt, nachdem 19 Meilen und sie ist gerne in 2014 beendet den Kurs zurück.

"Niemand uns unsere fertig stellen beenden kann," sagte sie sitzen in einem Café Newbury Street mit zwei Freunden, die das Rennen zu beenden,. "Wir sehr stolz darauf, hier im nächsten Jahr sein werden."

Ein Boston's elegantesten Einkaufsstraßen, Newbury Street ist einen Block entfernt von der Boylston und drängten sich in der Regel am Tag nach dem Marathon mit Läufer — viele tragen ihre Medaillen und hinkend aus ihre beschwerliche Wanderung. In diesem Jahr zahlenmäßig bunten Marathon Jacken durch die Gelbe Sicherheitswesten, getragen von der Polizei bewacht das Gebiet und verwaltet ein Lockdown am Tatort.

Ein Mann trägt einen Pullover, der ihn als Mitglied der staatlichen Polizei FBI-Task-Force erschien von Tür zu Tür zu gehen, werden identifiziert. Er lehnte, interviewt zu werden. Ein Polizist eine Barrikade Personal wusste nicht, wo Boylston Street war, als Tourist, offenbart sich die Malzherstellung für Verstärkungen brachte man gebeten.

Weiter hatte sich auf die Marathonstrecke, die durch acht Städte und Gemeinden aus Hopkinton nach Boston erstreckt, Verkehr wieder mehr Normal und die meisten Reste des Rennens entfernt Lastwagen wurde. An der Basis der Schlaufe am Heartbreak Hill in Newton gab es Blumen und einem ausgebrannten Kerze auf die Statue des Boston-Marathon Patriarchen Johnny Kelley.

Sylvain Duguay, Laval, Quebec, posierte für ein Bild auf die Statue vor der Überschrift aus der Stadt; Er hatte geplant, die ganze Woche bleiben "aber wir wollten nicht, hier zu bleiben", sagte er.

Jogger lief entlang der Strecke in Newton und Wellesley. Zwei Polizei auf Fahrrädern ritt hinunter Beacon Street in Coolidge Corner in Brookline, wo eine Massachusetts und US-Flagge auf Halbmast waren. Kinder ritt Skateboards durch Kenmore Square, wie ein LKW entfernt die letzte der portable Toiletten in der Nähe der "One Mile To Go" Markierung gemalt auf der Straße beladen.

Boston Polizei "Special Operations Van" wurde am letzten sofort vor den zwei letzten Runden auf Boylston entlang Commonwealth Avenue, geparkt. Auf der Straße, wurden weiter TV-Satelliten-LKW in der Mitte des Boulevards geparkt, während der Vorbereitung für live-Aufnahmen.

Auf der ganzen Welt des Sports – von den New York Yankees an die US-Männer der Versammlung Volleyballteam — Athleten bekundet Solidarität mit den Opfern in Boston.

"Das Rennen soll Spaß und eine Feier, einen Urlaub draußen, eines der besten Wochenenden des Jahres sich in Boston. Und als das geschah, ja, es völlig alles verändert", sagte Olympian Ryan Hall in einem Telefon-Interview mit The Associated Press. "Ich weiß, dass Sport gerade nicht auf den Köpfen ist, aber es ist so, dass wir Frustration, bessern können unsere Entschlossenheit, unsere Belastbarkeit zeigen."

Halle fertig in den Top fünf in drei geraden Boston Rennen — die schnellste Zeit überhaupt für ein Amerikaner in 2011 ausgeführt — aber damals nicht bearbeiteten dieses Jahr wegen einer Verletzung. Er sagte, die Angriffe auf das Rennen machte ihn noch mehr entschlossen, wieder in 2014 sein.

"Was auch immer sie versuchten zu verursachen, ich hoffe, wir bekommen eine Chance nächstes Jahr um ihnen zu zeigen, dass sie nicht us down Hold können, wird dies uns stärker machen und wir gehen zusammen zu kommen noch mehr als ein Land, als eine Gruppe von Läufern, als eine Stadt," sagte er. "Es macht mich mehr für nächstes Jahr Rennen abgefeuert — im Namen all jene Menschen verletzt oder beeinträchtigt."

Via: [Leben -] Online - TV] West Bromwich Albion - Newcastle United - Englische Premier League

No comments:

Post a Comment